Московский психотерапевт Андрей Баталов вместе с женой Верой отправляются в Турцию, чтобы отпраздновать годовщину свадьбы. Во время отдыха они встречают местного рыбака, владеющего скромным отелем, и его русскую супругу Светлану. Их десятилетний сын Эмиль замолчал несколько лет назад, и только Баталов, по мнению Светланы, может вернуть мальчику речь.
Андрей готов помочь, но Вера резко против — она не хочет, чтобы даже профессиональные обязанности мужа отвлекали его от их отдыха. Внезапный шторм круто меняет судьбы обеих семей. Отчаявшаяся Светлана идёт на крайние меры: она хитростью удерживает Баталова в своём отеле, скрывая это от всех.